Fête des voisins

Le 17 juin 2017, quelques 35 Avrillois se retrouvaient à la salle polyvalente autour d’un repas partagé dans l’esprit « Fête des Voisins ». A chacun d’avoir apporté qui un plat de charcuterie, qui une salade et autres plats et boissons qui ravirent les papilles de toute l’assemblée, heureuse d’avoir passé un moment plus que convivial.

 

Devant une telle réussite, inutile de préciser que rendez-vous est déjà pris pour 2018.

 

 

 Avrilly CCAS held their first « repas des voisins » on Saturday 17th June 2017. The afternoon was a great success with more than 35 residents :neighbours passing a pleasant afternoon around a buffet shared by all.

Each person was invited to bring something to drink, something to eat and the result was a delicious and varied mix of delights.

Already, we ara looking foreward to next year’s event.

Thank you to evergone for making the day go so well.